Buscar este blog

viernes, 21 de diciembre de 2012

Chloe McCarthy 2

"Skin"
Esta es la rolita que uso Chloe McCarthy para hacer su video. Se llama "Skin" y la toca la banda SIXX: A. M. (grupo alterno de Nikki Sixx, bajista de Motley Crue).
Paint yourself a picture
(Haz un retrato tuyo)
of what you wish you looked like
(de como desearías verte)
maybe then they just might
(quizás entonces así)
feel an ounce of your pain
(ellos sientan una pizca de tu dolor)


Come into focus
(Enfócate)
step out of the shadows
(sal de las sombras)
it's a losing battle
(es una batalla perdida)
there's no need to be ashamed
(no hay porqué sentirse avergonzado)

Coro
Cause they don't even know you
(Porqué ni siquiera te conocen)
all they see is scars
(todo lo que ellos ven sin cicatrices)
they don't see the angel
(no ven el ángel)
living in your heart
(que vive en tu corazón)
let them find the real you
(deja que encuentren el verdadero tú)
buried deep within
(que está enterrado muy dentro)
let them know with all you got
(deja que sepan que con todo lo que tienes)
that you are not, you are not, your skin
(tú no eres, no eres, tu piel)

When they start to judge you
(Cuando empiezen a juzgarte)
show them your true colors
(muéstrales tus colores verdaderos)
and do unto others
(y hacer a los demás)
as you'd have done to you
(como lo haz hecho contigo)

Just rise above this
(Simplemente véncelos)
kill them with your kindness
(mátalos con tu bondad)
ignorance is blindness
(la ignorancia es la ceguera)
they're the ones that stand to lose
(ellos son los únicos perdedores)

Repetir coro
OHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
Repetir coro

No hay comentarios:

Publicar un comentario